Ｎｅｗパンプキン

ご予約、お問い合わせはお電話，もしくはＥメールでお願いいたします。

please make a reservation by phone or e-mail.

■Telephone number ：　0261-72-4575

■email address：　 p-hakuba@dia.janis.or.jp

■Eメールでのお問い合わせは、お時間をいただく場合もございます。あらかじめご了承下さい.。　　　　　　　　

　　Please note that it may take some time to reply be e-mail.

■　２０時間が経過しても、こちらからの返信がない場合は、パソコントラブルの場合もございます。その場合は、ご面倒ですが、お電話にて再度お問い合わせ下さいますようお願いいたしましす。